Traquet familier (Familiar chat, Oenanthe familiaris), Vallée de l'Hoanib, kaokoland, Namibie. Un muscicapidé brun à dessous plus clair identifiable par la couleur plus chaude des couvertures auriculaires, le fin cercle oculaire pale et la queue roux orange marquée comme chez la plupart des traquets par un T inversé noir constitué par les rectrices centrales et une large bande noire terminale. Il a aussi l'habitude d'agiter ses ailes dés qu'il a aterri. Comme l'indique son nom, se laisse facilement approcher. Commun en Afrique australe.
