Elanions Naucler adultes (Scissor-tailed kites, Chelictinia riocourii), rentrant au dortoir de l'ile de Kousmar, Ndiaffate, Sénégal.
Elanions Naucler adultes (Scissor-tailed kites, Chelictinia riocourii), rentrant au dortoir de l'ile de Kousmar, Ndiaffate, Sénégal. Noter les tâches carpiennes sombres, spécifiques de l'adulte. Comme sur plusieurs des photos suivantes, la coloration roussâtre d'une partie du corps est liée à la réflexion du soleil couchant sur le plumage. Dans les conditions d'éclairage plus habituelles, le dessous de l'adulte est blanc (mais celui du juvénile est roussâtre).
